Séminaire "Formation à la recherche américaniste"
105 Bd Raspail, 11H-13H
Les cartes des Relations Géographiques du XVIe siècle
Bibliographie
105 Bd Raspail, 11H-13H
Les cartes des Relations Géographiques du XVIe siècle
Bibliographie
Acuña, René, 1982-1988, Relaciones Geográficas del siglo XVI. Mexico, UNAM (dix tomes).
Cline, Howard F., 1972, « The Relaciones Geográficas of Spain, New Spain and the Spanish Indies : an annotated Bibliography », dans Handbook of Middle American Indians. Austin, University of Texas Press.
Gerhard, Peter, 1968, « Descripciones geográficas (pistas para investigadores) », dans Historia Mexicana, 1968-IV, pp. 618-627.
Kirchoff, Paul, Lina Odena Güemes et Luis Reyes García, 1976, Historia Tolteca-Chichimeca, México, INAH-CISINAH-SEP.
Lafay, Nicole, 1992, « Dicen… Les informateurs dans les Relations Géographiques du diocèse de Puebla-Tlaxcala, 1579-1582 », dans Vingt études sur le Mexique et le Guatemala, volume d’hommage à Nicole Percheron. Toulouse, PUM, collection Hepérides..
Macazaga Ordoño, 1982, Nombres geográficos de México. México, Editorial Inovación.
Mignolo, Walter D., 1987, « El mandato y la ofrenda : la Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala, de Diego Muñoz Camargo, y las Relaciones de Indias », dans Nueva Revista de Filología Hispánica (El Colegio de México), tomo XXXV, pp. 451-484.
Mundy, Barbara E., 1996, The Mapping of New Spain, Indigenous Cartography and the Maps of the Relaciones geográficas. Chicago, The University of Chicago Press.
Musset, Alain, 2003, « Décrire pour gouverner. Les ‘Relations qui doivent être faites pour la description des Indes’ de 1577 », Enquête, Paris, EHESS, pp. 135-161.
Musset, Alain et Françoise Vergneault, 1992, « Un regard multiple sur le pueblo de Cuzcatlán : une approche pluridisciplinaire de deux cartes jumelles des Relations géographiques des Indes (1580) », dans Vingt études sur le Mexique et le Guatemala, volume d’hommage à Nicole Percheron. Toulouse, PUM, collection Hepérides.
Palm, Erwin Walter, 1975, « Estilo cartográfico y tradición humanista en la Relaciones Geográficas de 1579-81 », dans Atti del XL Congresso Internazionale degli Americanisti (Roma, Genova, 1972), tomo 3, pp. 195-203.
Robertson, Donald, 1959, Mexican Manuscript painting of the early colonial period. Yale University Press..
Solano, Francisco de (ed.), 1988, Cuestionarios para la formación de las Relaciones Geográficas de Indias, siglos XVI-XIX. Madrid, CSIC, Colección « Tierra nueva e cielo nuevo », n° 25, « estudio preliminar ».
Solano, Francisco de (ed.), 1995, Relaciones geográficas del Reino de Chile (1756). Santiago, CSIC-Universidad Internacional SEK, Colección « Tierra nueva e cielo nuevo », n° 33.
Waddell Bailey, Joyce, 1972, Map of Texupa (Oaxaca, 1579): A Study of Form and Meaning, The Art Bulletin, Vol. 54, No. 4 (Dec., 1972), pp. 452-472.
Carte de la Relation géographique d'Amoltepec (1580)
Exemple de document qui ne correspond pas aux canons européens de l’époque car les Espagnols ont délégué à un peintre indigène le soin de dessiner la carte demandée par les autorités royales.
[center]Carte de la Relation géographique de Cempoala
Cette carte est un excellent exemple de carte « préhispanique » ou « native » de l’école de Texcoco selon Robertson (1959). Comme le dit Barbara Mundy (1996): « « The same delicate lines turns up in the Relaciones geográficas maps of Cempoala and Tetlistaca (San Tomas, Hidalgo), which are perhaps the most finely drawn works in the corpus ».
[center]Carte de la Relation géographique de Cholula
La carte de Cholula est un bon exemple de l'interpénétration des cultures et du métissage intellectuel transmis par les représentations cartographiques.