Maintenance du site

Dans cette section seront notifiées les informations concernant la maintenance du site.

En esta rúbrica estaran notificadas las informaciones relacionadas con el mantenimiento del sitio.

Le lecteur audio du site est momentanément indisponible pour des raisons d'hébergement. Vous pourrez retrouver très prochainement les émissions radiophoniques auxquelles Mr Musset a participé sur notre site.

En nous excusant pour ces contraintes techniques.

Ouf! Heureusement que tu es là...

Afin de faciliter la navigation de nos visiteurs issus d'une multitude de nationalités, nous sommes actuellement en train d'expérimenter plusieurs moyens de traduction.



La première est la traduction pure est simple des principaux termes présents sur le site, en espagnol et en anglais. Même si cette solution est de loin la plus fiable d'un point de vue qualitatif, nous ne pouvons ignorer qu'elle peut nuire à l'homogénéité des écrits en surchargeant le champ visuel. De plus elle risque d'imposer une charge de travail supplémentaire au quotidien pour vos dévoués administrateurs . C'est pourquoi nous réfléchissons également à faire appel à l'option de traduction automatique de google; celle-ci est d'ores et déjà disponible dans le PORTAIL du site en bas à gauche dans la petite case "Langue".

Avec Mr Musset nous allons rediscuter en privé de ces points qui devraient améliorer grandement les visites des internautes étrangers. Nous vous ferons part de notre choix final via e-mail.

Cordialement,

Thibaut REVERS alias "Lando",
co-administrateur du site officiel de AlainMusser

Ajout d'une guirlande de Noël en haut à gauche de votre site

Sympa!

Retour du lecteur audio très prochainement! Encore un peu de patience