Traslados de ciudades en la América Central.
Arqueología de la memoria y uso político del pasado
Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala, LXXXIX, 2014
https://www.academia.edu/15262101/Traslados_de_ciudades_en_la_Am%C3%A9rica_Central._Arqueolog%C3%ADa_de_la_memoria_y_uso_pol%C3%ADtico_del_pasado
Arqueología de la memoria y uso político del pasado
Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala, LXXXIX, 2014
https://www.academia.edu/15262101/Traslados_de_ciudades_en_la_Am%C3%A9rica_Central._Arqueolog%C3%ADa_de_la_memoria_y_uso_pol%C3%ADtico_del_pasado
El traslado de ciudades constituye un hecho significativo en la conformación del espacio hispanoamericano en general y centroamericano en particular, pese a que en ocasiones estos eventos históricos hayan caído en el olvido. Ahora bien, al mudarse la ciudad deja una huella no sólo en los archivos históricos sino también en el propio suelo (el territorio) como en la memoria colectiva. Varios instrumentos o artefactos han sido elaborados y utilizados para salvar esta memoria, tanto desde “abajo” como desde “arriba”. Es así como llegamos a una institucionalización cada vez más fuerte de un proceso que puede llegar a ser un instrumento en manos de autoridades políticas deseosas de asentar su legitimidad sobre el recuerdo retórico de eventos traumáticos que dan sentido histórico a una comunidad. Es en particular el caso de León (Nicaragua) cuyos habitantes conmemoraron en enero de 2010 el 400 aniversario del traslado hacia la comunidad indígena de Sutiaba.